"Nein!" schrie Allan Chilson. "Nein!" Gepeinigt hämmerte er gegen die Wand. Es war nicht mehr auszuhaltenl In jäher Abwehr versteifte sich sein Körper. Der Schrecken drang ihm bis ins Mark. Tief im Unterbewußtsein suchten die Urängste nach einem Ventil. Aber davon wußte der junge Schotte nichts. Allen Chilson schlief. Dabei schien es, als wäre er hellwach. Die Matratze knarrte, als er sich hin und her warf. Doch niemand hörte ihn. Hinter ihm raschelte es plötzlich. Das Fenster war gekippt, und der Wind bewegte leicht die Vorhänge. Dumpf fiel das Licht der Straßenlampe in die Junggesellenwohnung. Neben dem Fenster schwebte etwas in der Luft. An kleinen Ketten hingen drei Kugeln von der Decke. Oben waren die Kugeln mit je drei kreisrunden Öffnungen versehen. Das Innere war hohl, aber nicht leer. Jede Kugel war mit Erde gefüllt, in ihnen wuchsen Pflanzen. Ein betäubender Duft durchzog den Raum.